2024年6月7日、にじジャーニーv6の日本語能力が向上しました。
公式リリースを中心に、実際に手を動かしてみた記事をお送りします。
nijiの日本語テキスト描画の精度を向上させるアップデートをリリースしました！
https://nijijourney.com/ja/blog/improved-japanese-text-writing
使い方
プロンプトを作成するときに、正確な単語を引用符 “” で囲む ことで、niji にテキストを書かせることができます。
例: miku holding a sign that says “ハンバーガー”
簡単な漢字も処理できます
girl with white hair, one eye closed, holding a sign that says “愛してる”
看板を持った女の子に限らず、文字がそのままシーンに溶け込ませることもできます
aerial view, a blue fast food building that says “こんにちは”
技術解説「言葉に隠された声」
絵の上に文字を載せたことがある人なら知っているように、絵に合った適切なフォントを選ぶのは非常に巧妙なことです。文字の形は、隠された意味を非常に多く伝えます。文字には独自の「声」があるのです。
たとえば、Spellbrush のロゴの2つのバージョンを比較してみましょう
現在の Spellbrush ロゴ vs 初期の Spellbrush ドラフトロゴ
なぜ左のロゴの方が右のロゴよりも良く見えるのでしょうか？
どちらかというと、直接の絵を並べて比較すると、右の方が生き生きしているように見えます。
その答えは、フォントとイラストの一致にあります。
最終的な絵の曲線は、文字の曲線に直接沿うように調整されます。文字と絵がより調和した一致は、単純にイラストが優れているよりも目に優しいです。
非常に示唆のある解説がされています。
続きは新しくなった公式日本語ブログをご参照ください。
https://nijijourney.com/ja/blog/improved-japanese-text-writing
AICU media編集部でも試してみました
「つくる人をつくる」AICU media編集部が、実際に手を動かして試していきます。
miku holding a sign that says “ハンバーガー” –s 400 –niji 6
勝率25%というところでしょうか。
girl with white hair, one eye closed, holding a sign that says “愛してる” –s 400 –niji 6
勝率5割！しかもけっこう楽しい感じです。「愛」の漢字が中国語と混ざっていますね…。
今回公開された画風に合わせた書体を選ぶ技術に加えて、既に、ネガティブプロンプト（–no）に「signature」を入れる、サインボードをもたせるなどで向上することがわかっています。
「アイキューメディア」をよろしくおねがいしてみました！
anime screencap, red hair, red eyes, gentle eyes, sweet smile , streaked hair, happy red hair boy holding a sign “あいきゅーめでぃあ” –ar 16:9 –niji 6 –no signature
うーん、ちょっと間違ってるけど雰囲気に合っているし、カワイイから許す！
今後リリースされるnijiJourney v6での改善に期待します！
この記事に「いいね！」と思ったら、いいねとフォロー、おすすめをお願いします！
https://note.com/aicu/
X(Twitter)@AICUai
niji・Journey V6 alpha版公開！文字描画機能以外にも様々な機能
Niji・Journey v6 にスタイルリファレンス機能「–sref」、世界観の維持や複数画像の参照が容易に！ #NijiJourney
